Há bons e maus padres...

Cristian Jago fez um vídeo baseado na música "God was never on your side", do Motorhead, e publicou em seu blog no dia 11/09, aniversário do atentado às Torres Gêmeas. O vídeo e a música são ótimos, mas um parágrafo da letra me chama a atenção:

"See ten thousand ministries,

See the holy, righteous dogs,
They claim to heal,
But all they do is steal,
Abuse your faith,
Cheat and rob,"

Isso me lembra os primeiros discursos anti-religião a que fui exposto ainda no colégio, pré-adolescente. O teor não era exatamente ateísta, mas anti-Igreja, pois a religião, segundo seus proclamadores, existia unicamente com o intuito de controlar o povo, não deixá-lo pensar e se submeter ao controle dos governantes. Enfim, que igreja era anti-revolução socialista, algo assim. 

Este argumento escuto até hoje, embora menos enfático, já tendo perdido sua força inicial de grande verdade revolucionária. Mas ainda segue, junto com os argumentos dos padres pedófilos e da igreja evangélica ultra-arrecadatória, como sendo um dos grandes, e muitas vezes único, ponto anti-religião e pró-ateísmo que boa parte dos apologéticos da causa utilizam. E é um ponto importante, admitamos.

Mas, e os bons padres?

E se se soubesse que todos, ou boa parte, dos padres são boas pessoas? Ou que a igreja evangélica se limitasse a pregar e não induzisse seus fiéis a desembolsarem dízimos absurdos? E se fossem simplesmente religião? O que sobraria como argumento para a grande maioria ateísta que levanta a bandeira (politizada?) anti-religião baseada unicamente no fato de que houveram e ainda existem maus atos e péssimas intenções por detrás das batinas e sacolinhas de dízimo? 

Eu imagino que, pelo bom-senso, se o argumento de alguém contra algo é provado errôneo, espera-se que esse alguém mude sua opinião. Não que eu espere bom-senso de uma situação dessa, afinal, ateísmo político é tão dogmático quanto qualquer outra religião. É baseado em fé, não em fatos.

O que vejo é que aqueles ateus e agnósticos que não aceitam a existência de seres divinos como fato sem provas, que não vêem necessidade da hipótese deus na explicação do universo natural, que compreendem o ser humano com o único responsável pelos seus atos e como sendo ele mesmo a única saída da Humanidade, estes acabam tendo suas dúvidas enfiadas no mesmo saco das revoltas adolescentes tardias de tantos outros que se importam apenas com a sua anti-religiosidade, e que invocam o ceticismo e o racionalismo unicamente como ferramenta argumentativa para suportar sua fé pessoal. E apenas quando lhes convém.

(Dica de vídeo do Jeferson Arezon, no Coletivo Ácido Cético: http://coletivoacidocetico.blogspot.com/2009/09/let-sword-of-reason-shine.html )

Azuizinhos

Situação rara em Porto Alegre é ver azulzinho (agente fiscalizador de trânsito da EPTC) fiscalizando efetivamente trânsito. Se formos pela prática, azulzinho é um agente fiscalizador de Área Azul que eventualmente, em situações de grande necessidade, vão para um cruzamento tomar o lugar da sinaleira ou orientar trânsito em caso de acidentes.
E só.
Imagino que já devem ter havido casos (por mim ainda inauditos) em que um azulzinho fiscalizou algo além das duas situações acima. Nunca vi azulzinho multar carro por parar em fila dupla com a idéia estúpida de que ligar pisca-alerta lhe dá o direito de infrações infinitas até mesmo em vias importantes em horários de pico, ou motoboy por fazer uma das 398 infrações usuais que eles cometem, ou por alguém converter em local proibido, ultrapassar limite de velocidade, nada. Imagino também que existam essas multas em Porto Alegre, mas nunca vi um azulzinho presente nos locais em que esse tipo de coisa acontece. O que me faze pensar que, se existem essas multas, estão muito aquém do volume que deveriam representar.

Portoalegrense é muito mal-educado no trânsito, e taxista então... já viu um profissional em alguma área em que via de regra é pior nisso que qualquer amador? Taí o taxista, o pior motorista de todos. Sem efetiva fiscalização dos agentes da EPTC a coisa parece piorar a cada dia. Saudades de quando a Brigada Militar era a responsável pelo trânsito em Porto Alegre.
Azulzinho serve para levantar dinheiro com multas por estacionar sem pagar em Área Azul, e garantir que essas continuem a gerar dinheiro. Quando sobra algum tempo, eles até dão uma olhadinha no resto do trânsito. SE sobrar...

Neil Gaiman e Penn Jillette adaptam livro de fuga

Esse vai ser bom. Neil Gaiman e Penn Jillette estão adaptando para cinema o livro The Road to En-Dor.

O livro é sobre fugas, o que explica a participação de Penn Jillette, da série/documentário televisivo Penn & Teller: Bulshit!, céticos especialistas nas técnicas dos palcos mágicos e em desmascarar pseudo-ciências e outras idéias distorcidas da realidade natural.
É o mais famoso livro de fugas da I Guerra Mundial, onde o próprio escritor narra como ele e um amigo, sendo um deles mágico amador, foram prisioneiro dos turcos e conseguem escapar através de uma série de truques. Ontem (22/07/09) Penn anunciou em seu twitter que iria jantar na noite passada com Neil Gaiman e falar sobre a adaptação.
A adaptação vem pelo menos desde novembro de 2008 e provavelmente está pronta. Penn comentou que irá fazer uma leitura dela em Londres em setembro deste ano.
Parece uma boa dupla, só espero que o filme estréie logo.

Perguntas e respostas sobre a H1N1 - a gripe suína

Espero não ir preso por dizer "gripe suína".
Tem circulado por email uma série de perguntas e respostas sobre a atual cepa de H1N1. Verifiquei que havia uma série de incorreções (algumas perigosas, como sugerir que crianças não pegam), então pedi a um amigo epidemiologista que a revisasse. Segue a nova versão:

GRIPE SUÍNA

PERGUNTAS E RESPOSTAS (versão revisada por epidemiologista):

	PERGUNTA	RESPOSTA
1.-	Quanto tempo dura vivo o vírus suíno numa maçaneta ou superfície lisa?	Até 10 horas, mas isso é irrelevante. Em 1 hora você já teve contato com mais superfícies do que pode contar.
2. -	Quão útil é o álcool em gel para limpar-se as mãos?	Muito útil, o álcool-gel é mais eficaz que água e sabão para higienizar as mãos. É por isso que os hospitais disponibilizam o produto para seus funcionários. Além disso, o álcool-gel agride menos as mãos do que água e sabão.
3.-	Qual é a forma de contágio mais eficiente deste vírus?	O vírus influenza está presente em grande quantidade nas secreções respiratórias da pessoa doente, e pode chegaràs suas vias respiratórias por gotículas (tosse, espirro, etc) ou por contato (um aperto de mãos com uma pessoa infectada, por exemplo).
4.-	É fácil contagiar-se em aviões?	Todo ambiente fechado e com grande concentração de pessoas é propício para transmissão de influenza.
5.-	Como posso evitar contagiar-me?	Antes de coçar os olhos e nariz e antes de por as mãos na boca higienize suas mãos. Se tiver alguém com virose respiratória em casa, mantenha as janelas abertas e use máscara no contato próximo. Evite grandes aglomerações no inverno. Se usar o transporte público, lembre-se de higienizar as mãos assim que sair do veículo – neste caso o mais conveniente é usar um frasquinho de álcool-gel (encontra-se em qualquer farmácia).
6.-	Qual é o período de incubação do vírus?	Em média de 5 a 7 dias.
7.-	Quando se deve começar a tomar o remédio?	Dentro das primeiras 48 horas, de acordo com a recomendação médica
8.-	De que forma o vírus entra no corpo?	Através das mãos ou das gotículas expelidas pela tosse ou espirro, o vírus em contato com as mucosas respiratórias inicia a infecção.
9.-	O vírus é mortal?	A mortalidade associada à influenza é de cerca de 0,3 a 0,5%, e geralmente é associada a extremos de idade, pessoas com imunidade comprometida e portadores de doenças pulmonares.
10.-	Que riscos têm os familiares de pessoas que faleceram?	Tem o risco de se infectarem, tiverem contato com o infectado no período de transmissão (2 dias antes até 10 dias após o início dos sintomas)
11.-	A água de tanques ou caixas de água transmite o vírus?	Não.
12.-	O que faz o vírus quando provoca a morte?	O vírus não faz nada diferente do que sempre faz qualquer vírus: tenta se replicar utilizando células do hospedeiro. O que causa grandes reações inflamatórias e abre o caminho para outras infecções é nosso próprio sistema de defesa.
13.-	Quando se inicia o contagio, antes dos sintomas ou até que se apresentem?	De 2 dias antes até 10 dias depois do aparecimento dos sintomas.
14.-	Qual é a probabilidade de recair com a mesma doença?	Na mesma temporada a chance é nula, pois há desenvolvimento de imunidade. Entretanto, a imunidade para influenza é efêmera e dura apenas alguns meses. Por esta razão nos vacinamos todos os anos.
15.-	Onde se encontra o vírus no ambiente?	Quando uma pessoa portadora espirra ou tosse, o virus pode ficar nas superfícies lisas como maçanetas, dinheiro, papel, documentos, sempre que houver umidade. Recomenda-se higienizar das mãos sempre que tiver contato com estas superfícies.
17.-	O vírus ataca mais às pessoas asmáticas?	Não, todos somos susceptíveis à influenza. Mas pessoas asmáticas podem ter mais complicações.
18.-	Qual é a população que está atacando este vírus?	Toda a população.
19.-	É útil a máscara para cobrir a boca?	É util, particularmente se na sua região houver muitos infectados ou se você tiver que frequentar um local de grande concentração de pessoas. As gotículas que veiculam o vírus são retidas nas fibras da máscara, e ela também impede que você toque o nariz e a boca com as mãos antes de higienizá-la.
20.-	Posso fazer exercício ao ar livre?	Sim, mas procure locais arejados e com baixa concentração de pessoas.
21.-	Serve para algo tomar Vitamina C?	Uma dieta balanceada ajudará seu organismo a enfrentar melhor qualquer doença, mas não especificamente ou exclusivamente a vitamina C.
22.-	Quem está a salvo desta doença ou quem é menos suscetível?	A salvo não esta ninguém, o que ajuda é a higiene dentro de lar, escritórios, utensílios e não ir a lugares públicos.
23.-	O virus se move?	O vírus não se move, mas é carreado através das nossas mãos e através de gotículas respiratórias.
24.-	As mascotes contagiam o vírus?	Este vírus não infecta outras espécies neste momento. Entretanto, nada impede que sofra uma mutação e passe a infectar, tal como fez dos suínos para os humanos no passado.
25.-	Se for ao velório de alguém que morreu desse vírus posso me contagiar?	Não.
26.-	Qual é o risco das mulheres grávidas com este vírus?	As mulheres grávidas normalmente desenvolvem quadros mais graves de influenza, pois na gravidez há uma imunossupressão fisiológica.
27.-	O feto pode ter lesões se uma mulher grávida se contagia com este vírus?	Provavelmente não.
28.-	Posso tomar acido acetilsalicílico (aspirina)?	Não é recomendável pois há risco de complicação grave.
29.-	Serve para algo tomar antivirais antes dos sintomas?	Só trará efeitos colaterais.
30.-	As pessoas com AIDS, diabetes, câncer, etc., podem ter maiores complicações que uma pessoa sadia se contagiam com o vírus?	Sim.
31.-	Uma gripe convencional forte pode se converter em influenza?	Gripe e influenza são nomes da mesma doença, causada pelo mesmo vírus. Diferentes são os resfriados, que trazem inflamação e coceira nas narinas, congestão, corrimento nasal, mas não trazem febre.
32.-	O que mata o vírus?	Higiene do ambiente com água e sabão ou qualquer desinfectante é suficiente.
33.-	O que fazem nos hospitais para evitar contágios a outros doentes que não têm o vírus?	Um tipo de isolamento em quarto privativo, que inclui uso de máscaras e intensificação da higiene de mãos.
34.-	O álcool em gel é efetivo?	Muito efetivo.
35.-	Se estou vacinado contra a influenza sazonal sou imune a este vírus?	Não, a vacina para influenza é cepa-específica.
36.-	Este vírus está sob controle?	De forma alguma.
37.-	O que significa passar de alerta 4 a alerta 5?	O estágio atual é o 6: pandemia. Significa que o vírus foi transmitido de pessoa a pessoa, de forma sustentada, em mais de 3 continentes.
38.-	Aquele que se infectou deste vírus e se curou, fica imune?	Temporariamente.
39.-	As crianças com tosse e gripe têm influenza?	Crianças são uma grande preocupação, particularmente porque frequentam a escola, que é um local natural de aglomeração.
40.-	Medidas que as pessoas que trabalham devam tomar?	Manter distância de pessoas com sintomas e aconselhá-las a procurar atenção médica. Caso não seja possível, utilize máscaras descartáveis. Higienize as mãos com álcool-gel sempre que tiver contato com superfícies de grande circulação.
41.-	Posso me contagiar ao ar livre?	Se há pessoas infectadas e que tussam e/ou espirrem perto pode acontecer.
42.-	Pode-se comer carne de porco?	SIM o nome “gripe suína” se refere à origem do vírus. O vírus que circula atualmente entre nós não infecta porcos, já está adaptado ao ser humano.
43.-	Qual é o fator determinante para saber que o vírus já está controlado?	O fator determinante é a vigilância permanente de casos e ações de isolamento e controle.

Meteorologia

Animação de Imagens

Getting too picky

Acho que ando exigente demais com novos assuntos e dei uma travada. A idéia é desencantar novamente o blog escrevendo esse enche-lingüiça.
Se o encanto der certo, em breve novos assuntos por aqui! Provavelmente sobre seriados, já que assistí-los tem sido minha principal atividade nas últimas semanas.

ADOLESCENT RADIOACTIVE BLACK BELT HAMSTERS

From Mr. Clark:
Putz, estava procurando um quadrinho e encontrei uma coisa bizarra...
Todos conhecem as Teenage Mutant Ninja Turtles, certo?
Mas o que voces acham de:

ADOLESCENT RADIOACTIVE BLACK BELT HAMSTERS


WHAT THE FUCK! Esses pelo visto não chegaram aqui...
E isso é publicado atualmente...
Tá lá no site da Dynamic (Dynamite) comics...

Aparentemente uns caras criaram essa chonga 2 anos depois das tartarugas, e até teve algumas edições... mas pelo visto morreu na praia...
Até que um editora razoavelmente grande comprou...
Bizarro..."

Seriados legais que você (provavelmente) não conhece

Tenho 3 recomendações quentes para dar de seriados que não apareceram ainda na telinha brasileira. E talvez nem venham a aparecer. São eles Regenesis, The Legend of the Seeker e True Blood.

Regenesis é canadense, uma espécie de House/CSI com ataques terroristas de engenharia genética e doenças estranhas. Muito bom, o personagem principal é bem parecido com o House, talvez um pouco mais doido e egocêntrico, trabalha num centro semi-secreto de investigações de casos de ameaça sanitária nacional (algo assim) e a filha novinha-mas-independente/chateada/negligenciada dele é a Ellen Page :)


The Legend of the Seeker é um seriado de fantasia rodado na Nova Zelândia do mesmo produtor de Xena, mas muito superior. Qualidade quase de cinema, roteiros bem escritos, efeitos especiais realmente bons (e provavelmente bem caros), atores escolhidos a dedos, como Kahlan, a Confessora, uma espécie de Bene Gesserit, surpreendentemente bonita, ou o Mago da Primeira Ordem Zed (Zeddicus Zu'l Zorander), cujo ator parece ter nascido (fisicamente) para o papel. A série é baseado nos livros de Terry Goodkind, The Sword of the Truth. O detalhe aqui é que para quem gosta de RPG, não tem como não ficar contando ponto de personagem hehehe. As histórias se parecem tanto com campanhas de RPG que só posso supor que tanto o escritor quanto o diretor eram jogadores fanáticos.

True Blood mostra vampiros que podem finalmente "sair do armário" após a invenção de um sangue sintético pelos japoneses (o Trueblood) e que supriria todas as suas necessidades nutricionais. Bom, nem todos os vampiros concordam com isso... mas agora eles querem seu lugar na sociedade, com direito à propriedade e a voto. A série conta com Ana Paquin como protagonista e ela, é claro, rouba todas as cenas. A série é inovadora em algumas coisas, e tem cenas de sexo tão explícitas que chegam a perder, propositalmente, seu erotismo e a ficarem engraçadas.



Como vocês vão assistir não me perguntem, mas vale muito a pena ;)

O banho do papagaio

É isso mesmo, é só um papagaio tomando banho. Mas como eu não sabia que papagaio tomava banho, fiquei surpreso o suficiente para postar aqui o vídeo.

EVOLUTION IST ÜBERALL!!

Dominique-nique-nique

"Dominique, nique, nique,
Sempre alegre esperando alguém que possa amar.
O seu príncipe encantado,seu eterno namorado
Que não cansa de esperar."

Difícil alguém não conhecer este trecho da música Dominique, a versão brasileira interpretada pela cantora da velha guarda Giane. É a versão que eu conhecia quando criança, e que minha mãe, e provavelmente a de muitos nascidos nos anos 60 e 70, cantava para nós juntamente com outras canções populares. Aliás, acho muito parecida com o tipo de letra de "Terezinha de Jesus", neste link uma interpretação muito boa e triiiste para caramba. Lembro que a maior parte das canções de crianças populares na minha época eram muito tristes, sei lá por quê (vide p.e. "Bate que bate na casinha do beija-flor" e "A canoa virou")



Versão da cantora brasileira Giane

O original francês foi composto por uma freira belga nos anos 60. A versão brasileira conta uma história de amor que termina mal. A original é sobre as peregrinações de São Domingos, o tal Dominique, o fundador da Ordem Dominicana, ou seja, uma música gospel.

Dominique -nique -nique s'en allait tout simplement,

Routier, pauvre et chantant.

En tous chemins, en tous lieux,

Il ne parle que du Bon Dieu,

Il ne parle que du Bon Dieu

Fragmentos de imagens das freiras belgas e curiosidades da época


Agora, o que poucos realmente conhecem é a trágica história de sua criadora Jeanne-Paule Marie Deckers, a Soeur Sourire, ou Sister Smile ou ainda The Singing Nun, como ficou conhecida. Suas músicas faziam tanto sucesso entre os visitantes do monastério na Bélgica onde vivia que acabou gravando um álbum em 1963 que lhe garantiu o primeiro lugar nas paradas dos EUA por 4 semanas e uma aparição no Ed Sullivan Show em 1964. Entretanto a Soeur Sourire nunca mais emplacou um sucesso após Dominique, embora tenha se afastado do mosteiro e tentado a carreira musical "na estrada", gravando um álbum de músicas religiosas e para crianças.


Este vídeo é a última tentativa da Soeur Sourire de reerguer sua carreira musical.

Jeanine Deckers tinha aversão à fama, e provavelmente isso foi decisivo para o fracasso de sua carreira musical que se seguiu. Mas a irmã ainda tinha outra voz que era incomum entre suas semelhantes. Ela passou a criticar abertamente algumas doutrinas católicas e a advogar pró-aborto, fazendo inclusive uma música a esse respeito, ‘La Pilule d’Or’ (..."Glory Be to God for the Golden Pill").
Quase todo o dinheiro que a irmã levantava com seus shows e vendas de discos era enviado para o mosteiro. Quando a fonte secou ela decidiu abrir uma escola para autistas, mas a "malha-fina" a pegou e exigiram os 63 mil dólares de impostos não recolhidos que haviam sido doados sem recibo para o mosteiro. Como as doações não puderam ser provadas, seu abismo financeiro a levou a fechar sua escola para autistas e, em seguida, ao seu suicídio e de sua amiga de anos, Anna Pécher. Bom, ironia divina ou não, naquele mesmo dia de sua morte ela ganharia 300 mil dólares de royalties, o que cobriria com folga todos seus problemas financeiros.
Vai dizer que não é uma merda?

Mais informações sobre a freira cantora (que deu origem até à série Noviça Voadora!) aqui:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Singing_Nun#Political_views
http://learning2share.blogspot.com/2008/09/singing-nun-dominique-1982.html

Árvores descontroladas

Porto Alegre é uma cidade arborizada. Disso não temos dúvida. É uma das qualidades mais difundidas pelos seus orgulhosos cidadãos, observação empurrada a todos os turistas, nacionais ou estrangeiros, que aqui desembarcam, junto com outras características auto-atribuídas e repetidas ad-nauseam como "povo hospitaleiro", "mulheres bonitas", "chimarrão é bom", "melhor Estado do Brasil", "a Cidade Baixa tem a melhor noite do mundo" e outros desvairios bairristas, verdadeiros ou não. Normalmente são feitas na espera de que o pobre coitado concorde, como se fossem ponto pacífico. Nunca vi alguém ousar discordar, mas, se o fizer, acredito que haverá consequências.

Se das árvores que abundam em Porto Alegre não temos dúvida, a minha é simples: precisamos, ou podemos ter, tantas árvores dentro da cidade?
Porque, de onde eu vejo, elas estão totalmente fora de controle. É comum galhos taparem sinaleiras, parcial ou totalmente, quando nos aproximamos delas. E cada vez mais comum são as notícias de estragos causados por grandes galhos ou árvores inteiras que caem por cima de carros e propriedades ao menor sinal de chuva ou vento. E pessoas que, até agora, tem escapado por um fio de serem atingidas pelo madeirame em queda. Ao passear pelos bairros, em muitos locais é difícil ver as fachadas dos prédios. Muitos prédios. Tente apreciar os prédios do bairro Moinhos de Vento. Em algumas ruas, ao olhar para cima, você pode pensar que foi parar numa cena pós-apocalíptica em que a natureza retomou seu lugar, enfurecida.
As podas hoje são tímidas e muito limitadas. Me contaram que houve uma regulamentação por parte da Prefeitura alguns anos atrás que as restringiu significativamente. Taí o resultado, pegaram o gosto e agora querem tomar conta de tudo.
Por que não deixarmos os espaços rurais, arredores e campos para aprecisar as árvores, e os espaços urbanos para serem, digamos, urbanos? A arborização urbana é ótima, dizem, para resfriar o ambiente, diminuir o volume de material particulado (em cerca de 10%, pelo que li) e servir como abafadores de ruído. Mas tudo tem limite, e entupir a cidade de árvores sem poda até o ponto que não se vê mais nada, daí já muda de figura. E interessantes que para algumas pessoas é absurdo tocar nesse assunto, como se fosse algo religioso, sagrado. Tocar nas árvores é pecado, podá-las é algo como um estupro e cortá-las, bom... se você preza sua vida social...
Árvores são legais, mas a capacidade do Homem de criar, construir e fazer o belo também é.

Parece que em Sidney, Austrália, eles sofrem do mesmo problema: Does Sydney have too many trees?

Um exemplo de como houve uma valorização moral da arborização:Porto Alegre tem quase uma árvore por habitante , e com MUITO orgulho, na reportagem, e pelas palavras do Beto Moesch, Secretário Municipal de Meio-Ambiente: "Isso é muito falado, principalmente por pessoas de fora de Porto Alegre, mas não tem como provar. Mas garanto que Porto Alegre é uma das áreas metropolitanas mais arborizadas do mundo. Mas, sendo ou não sendo, tem que ser mais". Claro. Mais. Muito mais. Tipo tarzã, sair para trabalhar de facão, ataques de abelhas, guerrilhas arbóreas... O gajo ainda se orgulha de ter ganhado a queda-de-braço em plantar árvores nos canteiros centrais pois as secretarias de Obras e Transportes não permitiam por causa dos galhos, que atrapalhariam a circulação dos ônibus. Foda-se o urbano.
Por que essa gente não vai morar no mato de uma vez?

Porto Alegre daqui a 10 anos

Dramatic cupcake dog

Ok, para quem gostou do dramatic chipmunk... esse aqui me fez rir mais que o "dramatic" original.



(note que o cara de pé rindo parece ter um cabelo engraçado, mas é um enfeite na parede atrás da cabeça dele)

Fanfarrões sádicos

Saiu uma reportagem no Science News sobre um experimento feito com adolescentes bullies, ou, tradução minha, fanfarrões sádicos, e adolescentes normais. O experimento consistia em apresentar imagens de situações acidentais dolorosas com pessoas enquanto o cérebro deles era escaneado.
Bom, o que eu esperaria era que se evidenciaria certa dificuldade de sentir empatia por parte dos bullies, como muitos podem pensar ser o caso de um guri que gosta de espancar e rir de seus coleguinhas, uma espécia mais branda de sociopata. Eu, pelo menos, presumia que só isso justificaria que um estudante pudesse se dedicar diariamente a tornar um inferno a vida de seus colegas menos capazes de se defender.
Mas NÃO. Não é isso. Eles sentem realmente empatia. Estava lá, a área do cérebro associada a dor acusou atividade em ambos os grupos, tanto nos fanfarrões como nos não-fanfarrões.
O que pegou mesmo é que nos bullies outras áreas também acusaram atividade: as de recompensa.
"They do, so to speak, share the pain of others," comentou Jean Decety, da Universidade de Chicago e um dos responsáveis pela pesquisa durante uma palestra "But instead of finding it negative, they enjoy it."
Ou seja, os caras realmente gostam de incomodar. Literalmente. Provavelmente grandes candidatos a sádicos sexuais (nada contra, mas isso explica muita coisa) na vida adulta. Ou não. Mas isso é material para outra pesquisa.
O artigo termina com uma frase do Decety que me deixou uma curiosidade divertida, quando ele comenta que feedback negativo pode não funcionar com adolescentes que sentem prazer com tal abordagem: "If you enjoy it, you do it again,". Como será que isso se encaixará na pedagogia e na forma de tratar esses adolescentes nos colégios, ou mesmo da parte dos pais e psicólogos que os tratarem? Ok, é um único experimento de baixa amostragem, mas me parece bem promissor, espero ver novidades logo.
(não, eu não era um bully nem era atacado por bullies quando criança :P)

http://www.sciencenews.org/view/generic/id/40962/title/Bullies_brains_empathize%2C_but_with_a_twist